[Expressão Idiomática] WET BLANKET. - Aprenda sobre a expressão 'Wet blanket' e como usá-la

estraga-prazeres

Chamar alguém de 'Wet blanket' em inglês é como dizer que essa pessoa é um estraga-prazeres, alguém que diminui a diversão ou o entusiasmo dos outros. Pense em um cobertor molhado que, quando jogado em uma fogueira, apaga o fogo. Da mesma forma, essa pessoa acaba com o ânimo de situações alegres.

Frases de Exemplo

1. Don't be such a wet blanket, join the fun!

   Não seja estraga-prazeres, junte-se à diversão!

2. He was known as a wet blanket at parties because he never participated and complained a lot.

   Ele era conhecido como estraga-prazeres nas festas porque nunca participava e reclamava muito.

3. Whenever they planned something adventurous, she would be a wet blanket, worrying about all the things that could go wrong.

   Sempre que planejavam algo aventureiro, ela era estraga-prazeres, preocupando-se com todas as coisas que poderiam dar errado.