[สำนวน] LIVE UP TO. - การตอบสนองความคาดหวังในภาษาอังกฤษ

ตอบสนองความคาดหวัง

คำว่า 'Live up to' ใช้เมื่อต้องการบอกว่าบุคคลหรือสิ่งใดสิ่งหนช่งมีผลลัพธ์หรือทำได้ตามที่คาดหวังไว้ เช่น นักเรียนคนหนึ่งสอบผ่านด้วยคะแนนที่ดีตามที่คาดหวังไว้ เป็นการปฏิบัติต่อความคาดหวังในเชิงบวก

ประโยคตัวอย่าง

1. Live up to expectations.

   ทำตามความคาดหวัง

2. The new movie failed to live up to expectations.

   ภาพยนตร์ใหม่ไม่สามารถทำตามความคาดหวังได้

3. He struggled to live up to everyone's high expectations at his new job.

   เขาพยายามอย่างหนักที่จะทำตามความคาดหวังที่สูงของทุกคนในที่ทำงานใหม่