[สำนวน] RISE TO THE OCCASION. - ทำอย่างไรเมื่อจำเป็นต้องแสดงศักยภาพ

แสดงศักยภาพเมื่อจำเป็น

คำว่า 'Rise to the occasion' หมายถึงการแสดงศักยภาพหรือความสามารถในตัวเองในช่วงเวลาที่สำคัญหรือจำเป็นต้องสาธิต มักใช้ในสถานการณ์ที่มีความต้องการให้ช่วยเหลือหรือทำให้สำเร็จอย่างมีประสิทธิภาพ ยกตัวอย่างเช่น เมื่อต้องนำเสนอโครงการใหญ่ต่อผู้บริหาร และคุณสามารถทำได้เป็นอย่างดี ก็ถือว่าคุณได้ 'Rise to the occasion'.

ประโยคตัวอย่าง

1. She rose to the occasion when the team needed her most.

   เธอทำได้ดีเมื่อทีมต้องการเธอที่สุด

2. In difficult times, true leaders rise to the occasion.

   ในเวลาที่ยากลำบาก ผู้นำที่แท้จริงก้าวขึ้นมา

3. He always rises to the occasion, no matter the challenge.

   เขาเผชิญทุกความท้าทายด้วยความสามารถ