[สำนวน] PULL WOOL OVER EYES. - ค้นพบสำนวนภาษาอังกฤษที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

หลอกลวง

Pull the wool over someone's eyes" เป็นวิธีปฏิบัติที่ใช้เพื่อหลอกลวงผู้อื่นให้เชื่อในสิ่งที่ไม่จริง มักจะใช้ในสถานการณ์ที่คนหนึ่งพยายามทำให้คนอื่นไม่เห็นความจริงหรือหลงเชื่อในเรื่องที่เขาสร้างขึ้น ตัวอย่างเช่น, "Don't let him pull the wool over your eyes; he is not to be trusted.

ประโยคตัวอย่าง

1. Don't try to pull the wool over my eyes!

   อย่าพยายามหลอกฉัน!

2. She pulled the wool over his eyes for years.

   เธอหลอกเขาได้หลายปี

3. He thought he was getting a deal, but the salesman was just pulling the wool over his eyes.

   เขาคิดว่าเขาได้ข้อตกลงดี แต่พนักงานขายกลับหลอกเขา