[สแลงภ] I'M TOAST. - เรียนรู้คำที่ใช้เพื่อบอกว่าตัวเองมีปัญหา

ฉันเสร็จแล้ว

I'm toast" ใช้เมื่ออยู่ในสถานการณ์ที่ดูไม่มีทางรอดหรืบจนถูกคาดหวังว่าจะมีผลลัพธ์ที่ไม่ดี ใช้เพื่อแสดงความรู้สึกว่าแทบไม่มีโอกาสที่จะหลุดพ้นจากวิกฤตหรือปัญหานั้นๆ เช่นเมื่อคุณช้าเกินกำหนดส่งโปรเจ็คท์ที่สำคัญและรู้ว่าจะถูกตำหนิหนัก คุณอาจพูดว่า "I'm toast.

ประโยคตัวอย่าง

1. If I don't pass this exam, I'm toast.

   ถ้าฉันไม่ผ่านการสอบครั้งนี้, ฉันจะลำบากมาก.

2. Look at the time! I'm toast if I don't leave now.

   ดูเวลาสิ! ฉันจะลำบากหากฉันไม่ออกไปตอนนี้.

3. With how my day's going, I'm toast by the time I get home.

   ด้วยวิธีที่วันของฉันกำลังเป็นไป, ฉันจะลำบากเมื่อฉันกลับบ้าน.