[속어] I'M TOAST. - 자신의 실패를 표현하는 영어 속어

망했다.

'I'm toast'는 자신이 곤경에 빠졌거나 실패했다고 느낄 때 사용하는 속어입니다. 특히 문제를 해결할 수 없을 때 자주 사용되는 표현으로, 가벼운 자조적인 어조로 쓰일 수 있습니다.

예문

1. If I don't pass this exam, I'm toast.

   이 시험에 떨어지면 난 망했어.

2. Look at the time! I'm toast if I don't leave now.

   시간을 봐! 이제 가야 해, 아니면 망했어.

3. With how my day's going, I'm toast by the time I get home.

   오늘 하루 어땠는지 보면, 집에 도착할 때쯤 난 망했어.