[Thành ngữ] HAVE A COW. - Cách diễn đạt sự tức giận - Giải thích từ Have a cow

giận dữ, phẫn nộ

Khi ai đó 'Have a cow', có nghĩa là họ đang rất tức giận hoặc phẫn nộ. Người ta thường dùng cụm từ này để mô tả phản ứng thái quá của ai đó đối với một tình huống. Ví dụ, một bà mẹ có thể 'have a cow' nếu cô con gái về nhà muộn hơn mức qui định.

Câu ví dụ

1. Don't have a cow, it's just a scratch on the car.

2. She had a cow when she saw her ruined wedding dress.

3. My parents had a cow when they discovered I had failed my exams.