'Bend the rules' là cụm từ chỉ hành động làm mềm mại hoặc thay đổi một số quy tắc một cách linh hoạt để phù hợp hoặc thuận tiện hơn trong một số tình huống cụ thể. Thường⋯ Đọc bài viết đầy đủ

'Blaze a trail' được sử dụng để chỉ việc đi tiên phong, tạo ra lối đi hoặc phương pháp làm việc mới làm cảm hứng cho người khác theo dõi. Ví dụ, một nhà khoa học có thể '⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Cụm từ 'Break new ground' được sử dụng để chỉ việc làm điều gì đó mới mẻ, chưa ai làm trước đó, hoặc đưa ra những phương pháp, ý tưởng đột phá. Ví dụ, khi một nhà khoa họ⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Cụm từ 'Burn rubber' bắt nguồn từ hình ảnh lốp xe tạo ra khói và mùi khét khi xe tăng tốc đột ngột trên đường. Việc sử dụng cụm từ này thường liên quan đến việc lái xe vớ⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Cụm từ 'Catch some rays' là một cách nói thông tục để chỉ việc tắm nắng, thường thấy trong các hoạt động ngoài trời như đi biển, đi picnic. Việc 'Catch some rays' không c⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Cụm từ 'Clear the deck' được sử dụng trong tiếng Anh với ý nghĩa chuẩn bị mọi thứ sẵn sàng cho một nhiệm vụ hoặc sự kiện quan trọng nào đó. Cụm từ này có nguồn gốc từ thu⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Cụm từ 'Clip wings' thường được sử dụng để chỉ việc hạn chế quyền lực hoặc tự do của một người hoặc một nhóm người. Nguyên liệu của từ này đến từ hành động cắt tỉa cánh c⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Cụm từ 'Close ranks' được dùng để mô tả hành động của một nhóm người khi họ cùng nhau đoàn kết lại, thường là để đối phó với một thách thức hoặc khó khăn chung. Lấy nguồn⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Cụm từ 'Crack a book' thường được sử dụng để chỉ hành động mở sách để đọc, nhưng thường mang ý nghĩa mỉa mai rằng người đó hiếm khi đọc sách. Ví dụ, khi một học sinh thi ⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Idiom 'Dig in heels' dùng để mô tả một người đang cố thủ, cố chấp không chịu đổi ý hoặc nhượng bộ trong một tình huống cụ thể. Cụm từ này lấy hình ảnh việc ai đó đẩy gót ⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Idiom 'Draw a blank' được sử dụng khi một người cố gắng nhớ hoặc nghĩ ra điều gì đó nhưng không thành công, giống như kéo một tờ giấy trắng ra khỏi tâm trí. Cụm từ này th⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Cụm từ 'Drop a hint' được sử dụng khi ai đó muốn nói hoặc đề cập đến một điều gì đó một cách gián tiếp, không trực tiếp nói ra vấn đề một cách rõ ràng. Để hiểu rõ hơn, hã⋯ Đọc bài viết đầy đủ

'Eat crow' là một cụm từ dùng để mô tả hành động của một người khi họ phải chấp nhận sai lầm của mình một cách xấu hổ hoặc miễn cưỡng. Hãy tưởng tượng bạn đã rất tự tin v⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Cụm từ 'Feel the pinch' được dùng khi ai đó cảm thấy áp lực hoặc khó khăn về mặt tài chính. Đặc biệt trong bối cảnh kinh tế bất ổn, việc này trở nên phổ biến. Thí dụ, khi⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Thành ngữ 'Fence sitter' đề cập đến một người không thể đưa ra quyết định rõ ràng hoặc lựa chọn rạch ròi, thường do không muốn làm phiền ai hoặc đứng về bên nào trong một⋯ Đọc bài viết đầy đủ