Raise eyebrows.

Raise eyebrows.
“Raise eyebrows”意思是做出让人惊讶或不赞同的事情,从而引起别人的关注。这通常用于描述一种通过行为或言论引发的社会反应,比如某人在正式场合穿着非常随意,可能会让周围的人“raise eyebrows”。
His radical ideas about office management certainly raised eyebrows.
他关于办公室管理的激进想法确实引起了震惊。
Wearing such a bright, unconventional outfit at the formal gathering raised eyebrows.
在正式聚会中穿着这么鲜艳、不拘一格的服装引起了震惊。
She really raised eyebrows when she announced she would be leaving her lucrative career to backpack around the world.
当她宣布要放弃高薪职业去环游世界时,确实引起了震惊。