[英语俚语] PUMP THE BRAKES. — 优化你的英语表达：学习如何说“慢下来”

慢下来

“Pump the brakes”通常用来告诉某人放慢速度或在决定和行动上更加谨慎。这个表达源自驾驶时踩刹车减速的动作，用作比喻表达在生活中某些时刻需要放慢节奏，重新考虑。例如，在做出重大决策或是感到事态发展太快时使用。掌握这种表达，有助于在交流中有效地建议对方考虑更周全的行动方案。

示例句子

1. Let's pump the brakes and think this through.

   让我们先放慢脚步，仔绪考虑一下。

2. Just pump the brakes on that idea for a moment.

   暂时先让那个想法搁置一下。

3. Before we make a decision, we should pump the brakes and consider all the options.

   在我们做出决定之前，我们应该先停下来，考虑所有的选项。