[英语成语] AS RIGHT AS RAIN. — 理解英语中“非常正确”的表达方式
当我们说一个人或事物“as right as rain”时,意味着他们完全正确或处于最佳状态。这个习语源自英语,用来形容事情非常合适或正确,就像雨水给自然带来恰到好处的滋养一样。比如,在描⋯ 阅读全文
当我们说一个人或事物“as right as rain”时,意味着他们完全正确或处于最佳状态。这个习语源自英语,用来形容事情非常合适或正确,就像雨水给自然带来恰到好处的滋养一样。比如,在描⋯ 阅读全文
“You're pulling my leg”是一个风趣的英语习语,意味着“你在开玩笑吧”。这句话通常在对方说了一些令人难以置信或夸张的事情时使用,表示说话者认为对方并不是认真的。这个习语的趣味⋯ 阅读全文
“When the cat's away, the mice will play”是一个常见的英文习语,直译为“猫不在,老鼠做主”。这个短语用来形容当权威人壌或监管者不在场时,其他人会放纵行为,做一些平常不敢做的⋯ 阅读全文
在日常交流中,我们经常会遇到“vice versa”这个短语,它源自拉丁语,意味着“反之亦然”。当我们谈论两种情况或属性是可互换的或相反的时,就可以使用这个短语。例如,如果你说“我帮助⋯ 阅读全文
“Up and at 'em”是一个非常实用的英语成语,意味着迅速起床并开始行动。这通常用来鼓励某人在早上或面对挑战时迅速开始行动。想象一下,当你的闹钟响起,你可能还想在床上多躺一会儿⋯ 阅读全文
“早起的鸟儿有虫吃”这个成语用来鼓励人们早起行动,以获取更多的机会和好处。这个成语源自于观察自然界中的鸟类,它们一早出门寻找食物,最早出发的通常可以找到最多的虫子。在人类社⋯ 阅读全文
当我们说某人或某物“像老鼠一样安静”时,我们是在形容他们非常安静、几乎没有发出任何声音。这个成语常用来形容人在需要保持安静的环境中,例如图书馆、睡觉时间或者任何需要保持低调⋯ 阅读全文
“Never say die”是一个表达坚持和不轻易放弃的英语习语,直译为“永远不说死”。这个习语用来激励人们在面对困难和挑战时不要轻易放弃,保持积极和战斗的态度。在生活的各个领域,无论⋯ 阅读全文
“Look before you leap”是一个非常实用的英语习语,直译为“跳跃之前先看看”,寓意在做任何决定之前都应该仔细考虑。这个习语用来提醒人们,在采取任何可能带来重大影响的行动前,都必⋯ 阅读全文
“Hold your tongue”这个英语习语直译为“握住你的舌头”,但实际意义却是告诉人们在某些情况下保持沉默,不要说话。这个习语可以应用于多种情境,例如,在讨论敏感或有争议的话题时保持⋯ 阅读全文
在社交和职场中,保持良好的人际关系非常重要,尤其是与那些给予我们帮助的人。英语里有一个成语:“Don't bite the hand that feeds you”,直译为“不要咬喂养你的手”。这个短语用来形⋯ 阅读全文
在面对未来的不确定性和可能发生的困难时,英语中有一个常用的表达方式:“Cross that bridge when you come to it”,意味着当问题真正出现时再去解冼它。这个成语告诉我们不需要提前⋯ 阅读全文
在我们的日常生活或工作中,有时候可能需要取消或放弃某些原先设定的计划。这时候,英语中有一个非常形象的表达:“X out of your plans”,意思就是把某个计划从你的列表中划掉,类似⋯ 阅读全文
当我们说到 'vent your frustrations' 时,我们是在谈论通过一种健康的方式来表达不满或紧张情绪。这个短语源自‘vent’这个词,意味着释放。在日常生活中,压力和挫败感是无法避免的,⋯ 阅读全文
'Upset the apple cart' 是一个常用的英语习语,寓意是通过行动或言论扰乱原有的计划或秩序。就像你在市场推着满载苹果的手推车,突然之间有人无意中碰到了手推车,结果苹果全都掉地⋯ 阅读全文