[英文成語] A PENNY FOR THOUGHTS. - 學會聆聽想法的重要性

聆聽想法

「聆聽想法」這個成語的意思是提出一個開放性的問問，邀請對方分享他們的想法或意見。當你對某人說「聆聽想法」時，你是在表達對他們看法的興趣，願意了解他們的內心想法。這通常用在對方沉默或猶豫表達意見時，可以鼓勵他們開口。透過這種方式，它不僅有助於建立良好的溝通和深厚的人際關係，也是促進創意和解決問題的有效手法。

例句

1. John looked distant at dinner; I said, "A penny for your thoughts?"

   John餐桌上好沉悶，我問佢諗緊咩？

2. "What are you thinking about? A penny for your thoughts," she asked.

   佢問：“你諗緊咩呀？”

3. He seemed so reflective that I couldn’t help but say, "A penny for your thoughts?"

   佢好反思，我忍唔住要問佢諗乜嘢。