「Hang by a thread」這個成語形容一種極其危險或不穩定的狀態，就像只靠一根細線懸掛的物體，隨時可能墜落。在香港，這個表達通常用於描述經濟、健康、關係等方面岌岌可危的情況。想⋯ 閱讀完整文章

「Go the distance」在香港常被理解為不論遇到多大困難，都要堅持到最後。這個短語源自賽跑或遠程賽事，意指選手需完成整個賽程。在日常生活中，當我們面對長期而艱難的挑戰，如事業⋯ 閱讀完整文章

想像一下，一架飛機在空中突然起火，最終墜毀，留下火光四射的場面。這就是「Go down in flames」的畫面，意指徹頭徹尾的失敗或敗北。在香港，我們經常在談論事業或計劃失敗時使用這⋯ 閱讀完整文章

「Get the hang of it」意指學習到一個技巧或任務的基本要領並開始熟練地進行它。例如，剛開始學開車嘅時候可能會感到手忙腳亂，但經過一段時間的練習後，你就會「get the hang of dr⋯ 閱讀完整文章

「Get a leg up」係一個表達得到幫助或優勢嘅熟語，原本來自於幫助騎馬人上馬嘅動作。喺現代用法中，如果你喺工作或學習中得到某種形式嘅協助，使你比他人更容易成功，就可以用呢個熟⋯ 閱讀完整文章

「From rags to riches」是一個描述人從非常貧窮到變得富裕嘅經歡過程嘅慣用語。喺香港，呢個熟語好受歡迎，因為佢象征著透過努力同堅持實現夢想嘅可能。例如，一個由街頭賣藝開始，⋯ 閱讀完整文章

「Fly by the seat of pants」喺英文裏頭是一個表達人仲做事沒有預先計劃或準備嘅慣用語。源於早期飛行員在没有高级儀器輔助下依靠直覺飛行嘅方式。例如，如果一個創業者沒有任何商業⋯ 閱讀完整文章

「Fill the bill」呢個英文慣用語用來形容某樣嘢或某個人完全符合需求或者期望。「Bill」喺呢個熟語中唔係指錢，而係舊時劇院嘅廣告單。所以，如果一個演員能夠完美地符合某個角色嘅⋯ 閱讀完整文章

「Fight an uphill battle」這句英語慣用語形容一個特別困難或者幾乎不可能成功嘅挑戰。想像一下自己要喺一個斜坡上同別人競爭跑步，你向上跑而對手向下跑，咁你自然喺劣勢。喺現實生⋯ 閱讀完整文章

「Eyes bigger than stomach」係一個形容人估計唔到自己真正能力或容量嘅諺語。喺中文我哋會講「眼大肚小」，形容啲人餐桌上揀多咗嘢放喺碟但食唔晒。例如，如果一個人喺自助餐一次過⋯ 閱讀完整文章

「Drop the ball」喺英文入面嘅意思就係做錯嘢或者失誤。想像一下你喺打網球嘅時候，突然間掉咗個波落地，咁你嘅對手就會得分。喺日常生活中呢個熟語好多時都用嚟形容一個人喺重要時⋯ 閱讀完整文章

當講到「Drive a hard bargain」，意思係某人在談判中表現得非常堅決，能夠狠狠地討價還價，以達到最有利於自己的條件。這種情況常見於買賣或商業談判中，一方通過強硬的態度和策略，⋯ 閱讀完整文章

「Cut and dried」這個成語形容事情已經準備妥當，並且不會再改變，好像切好並曬乾的木材，已經準備好使用。用於形容計劃或決定已被最終定型，無需再進行討論。例如，一個會議決定了⋯ 閱讀完整文章

「Crunch time」係指在任何項目或事件中最緊迫、最關鍵的時刻，通常是在大限將到之際。例如，學生在考試前的最後幾天，或者公司在產品發布前的最後衝刺。這段時間，壓力和工作量都會⋯ 閱讀完整文章

「Come full circle」意指事情經過一番波折後，最終回到最初的狀態或地點。這個成語源於物理形態的「圓」，比喻結果循環循環相扣回到起始點。例如，一個從鄉下來的市民，經過多年努力⋯ 閱讀完整文章