Pull the wool over someone's eyes這個俚語來自於舊時歐洲，當時人們戴著羊毛製帽子，俚語意指蒙住眼睛（即視野），比喻用詐欺或隱瞞真相來欺騙他人。喺現代社會，我哋可以用呢個表⋯ 閱讀完整文章

Off the grid原來指嘅係不依靠主要電網供電嘅生活方式，但現今用來形容一個人選擇遠離社會、自給自足，或者低調生活，不依賴現代科技或社交媒體。呢個表達描繪嘅係一種逃離嘅生活方式⋯ 閱讀完整文章

Not my cup of tea呢個俚語係用來表達某事物並非個人喜好或選擇。來自英國茶文化，如果某種茶不合某人口味，就可以用「Not my cup of tea」來形容。喺日常會話中，當朋友推薦一本書或⋯ 閱讀完整文章

Make headway呢個表達意思係喺某事上取得進展，特別是面對困難時仍能向前推進。來自航海，原指船隻在逆風中前進。今時今日，無論係研究項目、商務談判還是個人目標嘅進程中，如果有所⋯ 閱讀完整文章

Lose steam源於蒸汽引擎時代，當時蒸汽減弱指引據嘅功率減少，用作形容一個人、事或團體開始失去動力或熱情嘅情況。好似一個項目起初進展迅速，但漸漸地興趣或資源開始枯竭，就可以用⋯ 閱讀完整文章

Keep tabs on呢句方言原意係指用小標籤（tab）來追踪文件，變成現在流行用嚟形容密切留意或者監控某人或某事嘅進度。例如喺工作中，上司可能要keep tabs on員工嘅工作表現，或者家長⋯ 閱讀完整文章

插隊係一個常用嘅英語俚語，意思即係喺排隊嗰陣無按次序前行，唔守秩序。喺香港，大家都知道排隊係一種公共禮貌，如果有人插隊，通常會引起周圍人嘅不滿。呢個俚語可以用喺任何插隊嘅⋯ 閱讀完整文章

「In the limelight」這個成語源自19世紀的舞台照明技術，指當時用石灰燈（limelight）照亮演員的情景。現在，它用來形容任何人或事成為公眾關注的中心。在香港的娛樂圈或任何公開場⋯ 閱讀完整文章

「Hold the reins」這個成語源自馬術，指握住馬韁以控制馬的動向。比喻在任何組織或情境中操控主導權，把握控制的能力。在香港，無論是在公司領導、家庭還是社會團體，當某人在掌控核⋯ 閱讀完整文章

「Go against the tide」這個成語比喻著在眾人或主流意見中堅持自己的獨立想法或行動，就像是在逆著水流方向前進一樣。在香港社會或職場中，當一個人或團隊在對抗普遍看法或趨勢時，⋯ 閱讀完整文章

「Flip the script」這個成語源於劇本的概念，意指完全改變事情的走向或方法，就像是翻轉劇本一樣。這常用於描述一個情境、故事或計劃中的根本性變革。在香港，無論是在電影製作、商⋯ 閱讀完整文章

成語「Echo sentiment」指的是表達與他人相似或相同的感情或觀點。這像回聲一樣，一個人的言論或感受在他人中找到共鳴，進而被其他人重複或支持。在香港的商業會議或日常對話中，當一⋯ 閱讀完整文章

在英語中，「Draw the short straw」意味著在一群人中因抽籤抽到最短的一根，而必須承擔某些不太令人期待的任務或後果。這個成語源自一種老式的決策方法，大家抽取不等長的籤，短籤代⋯ 閱讀完整文章

「Break ground」這個成語原本指的是開始建設新建築前，首次挖土的動作。現在，這成語擴展為開始任何新項目或事業的象徵，特別是那些具有創新或先鋒性質的工作。在香港，當一家公司或⋯ 閱讀完整文章

當我們說某人「Yield the floor」時，意指他們在會議或討論中讓出講話權或控制權給其他人。這個習語來自議會或正式辯論的環境，當一位講者完成他的發言後，他會「讓出地板」，即允許⋯ 閱讀完整文章