[英文成語]YANK SOMEONE'S CHAIN. — 學習如何用英語描述戲弄他人

惡作劇地欺騙

Yank someone's chain"這個成語通常用來描述故意誤導或戲弄他人的行為。它來自於字面上的意思，彷彿拉扯某人的鏈子，使對方產生反應或不安。使用這個成語時，通常包含了一種玩笑或不嚴肅的態度。

範例句子

1. Stop yanking my chain, I know it's not true!

   別再胡鬧了，我知道那不是真的！

2. He loves to yank people's chain with his sarcastic humor.

   他喜歡用諷刺幽默戲弄人。

3. Whenever she tells outrageous stories, I wonder if she's just yanking my chain.

   每當她講述那些誇張的故事時，我總在想她是不是在戲弄我。