[英文成語]GREEN THUMB. — 成為園藝高手的秘訣

園藝高手

如果說某人有 "Green thumb"，意味著他們在園藝方面非常有才能，能夠使植物茁壯成長。就好比他們的拇指有魔法，觸碰到的植物就能生長得特别好。

範例句子

1. My grandmother has a green thumb; her garden is always beautiful.

   我奶奶很會種植，她的花園總是很美。

2. He's got a green thumb, every plant he touches thrives.

   他有種植的天賦，他接觸的每一株植物都能茁壯成長。

3. If you want your garden to flourish, ask someone with a green thumb for advice.

   如果你想讓你的花園欣欣向榮，就向有種植天賦的人尋求建譔。