[英文成語]HAVE THE LAST LAUGH. — 深入了解英語成語:誰能笑到最後

Have the last laugh.

Have the last laugh.

/hæv ðə lɑːst læf/

最後笑到最後。

這個成語「Have the last laugh」用來描述最終勝出或在爭議中證明自己是對的的人。它強調雖然一開始可能看起來不利,但最終情況會反轉,證明此人是正確的。

範例句子

  1. He was doubted by everyone but had the last laugh when his invention became a success.

    所有人都懷疑他,但當他的發明成功時,他笑到最後。

  2. She'll have the last laugh when her startup overtakes the market leaders.

    當她的初創企業超越市場領導者時,她將笑到最後。

  3. Despite the criticism, he had the last laugh after his film won several international awards.

    儘管遭到批評,他的電影獲得了幾個國際獎項後,他笑到最後。

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本