[Idiome] GO OFF HALF-COCKED. - Comment éviter l'imprudence ? Apprenez-le ici.

Agir de manière précipitée.

L'expression "Go off half-cocked" fait référence à l'action de se précipiter dans une situation sans préparation adéquate, souvent avec des résultats négatifs. C'est comme réagir trop rapidement sans avoir tous les faits ou sans une réflexion suffisante, ce qui peut mener à des erreurs ou des échecs.

Phrases d'exemple

1. He often goes off half-cocked without all the facts.

   Il agit souvent impulsivement sans avoir tous les faits.

2. Don’t go off half-cocked; make sure you understand the instructions.

   Ne vous précipitez pas ; assurez-vous de comprendre les instructions.

3. Rushing into the project, she went off half-cocked and made several mistakes in her presentation.

   En se précipitant dans le projet, elle a agi impulsivement et a commis plusieurs erreurs dans sa présentation.