L'expression 'Wash one's hands of' fait allusion à l'acte de se détacher complètement d'une situation ou d'une responsabilité. Cette référence provient de l'épisode bibli⋯ Lire l'article complet
Le fait de 'vying for' quelque chose indique un état de concurrence ou de lutte pour atteindre un certain objectif. Cette expression peut souvent être entendue dans des c⋯ Lire l'article complet
L'idiome 'Put your foot in it' se réfère à faire une remarque ou un acte mal placé qui cause de l'embarras ou de la gêne, généralement dans une situation sociale. Par exe⋯ Lire l'article complet
L'expression 'Last laugh' renvoie à une situation où une personne triomphe ou réussit après avoir été confrontée à des doutes ou à des oppositions. Imaginez que vous soye⋯ Lire l'article complet
L'expression 'A penny for your thoughts' est utilisée pour inviter quelqu'un à partager ses pensées, généralement lorsqu'il semble préoccupé ou perdu dans ses réflexions.⋯ Lire l'article complet
L'expression 'Up to scratch', originaire du monde sportif, indique être à la hauteur, répondre aux attentes ou aux normes requises. En français, on pourrait utiliser 'êtr⋯ Lire l'article complet
'Pick your battles' est une sagesse qui conseille de ne pas réagir à chaque provocation, mais de réserver ses efforts et son énergie pour les conflits qui en valent vraim⋯ Lire l'article complet
Off one’s rocker, littéralement 'hors de son fauteuil,' est une expression colorée pour dire que quelqu'un est complètement fou ou irrational. En français, on pourrait di⋯ Lire l'article complet
L'expression 'Mum’s the word' signifie qu'il faut garder un secret et ne rien divulguer. En français, cela équivaut à 'motus et bouche cousue'. Cette expression est idéal⋯ Lire l'article complet
L'expression 'If the shoe fits' est une manière figurée de dire que si une description ou une critique s'applique à quelqu'un, alors il doit l'accepter, même si cela peut⋯ Lire l'article complet
L'idiome 'For kicks', utilisé pour décrire des actions faites simplement pour le plaisir ou pour l'amusement, sans autre raison que la recherche de sensations ou de diver⋯ Lire l'article complet
L'expression anglaise 'Do or die' est utilisée pour décrire une situation où une personne doit mettre tout en œuvre pour réussir, sinon elle échouera lamentablement. En f⋯ Lire l'article complet
L'idiome 'Under the sun' signifie littéralement tout ce qui existe sur terre, utilisé pour exprimer la variété ou l'étendue de quelque chose. Par exemple, si on dit qu'il⋯ Lire l'article complet
L'expression 'Rough around the edges' décrit quelqu'un qui pourrait avoir de bonnes qualités, mais qui manque de finesse ou de sophistication dans certains comportements ⋯ Lire l'article complet
L'expression 'No love lost' est utilisée pour décrire une situation où deux personnes ou groupes ne s'apprécient pas du tout, sans pour autant être ouvertement hostiles. ⋯ Lire l'article complet
