Endymion (Book 1) - John Keats
エンディミオン(第1巻) - ジョン・キーツ
Endymion (Book 1) - John Keats
エンディミオン(第1巻) - ジョン・キーツ
ジョン・キーツによる「エンディミオン(第1巻)」は、美とその永遠の喜びについての詩です。この詩は、自然や芸術における美が人間の魂に与える影響をテーマとしており、特にギリシャ神話の登場人物であるエンディミオンの物語を通じて描かれています。
"A thing of beauty is a joy for ever" という有名な一節から始まるこの詩は、美しさが永遠の喜びであり、その魅力は時間とともに増していくことを述べています。美は決して消え去ることがなく、私たちに静かな休息と甘い夢、健康、そして穏やかな呼吸を与えてくれる存在だと表現されています。
詩の中では、美が人生の困難や暗い日々から私たちを解放する力を持っていると説明されています。太陽や月、老木や若木、水仙、澄んだ小川など、自然の様々な要素が美の象徴として挙げられています。また、偉大な死者たちのために想像された壮大な運命や、美しい物語も同様に美として描写されています。
これらの美は一時的なものではなく、私たちの心に深く根付いていくと述べられています。寺院の周りで囁く木々が寺院自体と同じくらい親しみ深い存在になるように、詩や情熱、無限の栄光が私たちの魂に明るい光を与え続け、晴れの日も曇りの日も常に私たちと共にあります。
詩人は、この美と喜びの精神を込めてエンディミオンの物語を語ることを楽しみにしています。エンディミオンという名前の音楽が詩人の存在に染み込み、故郷の谷々の緑が目に浮かぶようだと表現されています。都会の喧騒が聞こえない静かな環境で、春の訪れとともに物語を書き始めることを決意します。
柳の繊細な琥珀色や、乳搾りの桶が増える様子を観察しながら、詩人は小舟で多くの時間を過ごし、多くの詩を書きたいと考えています。白と縁取りの赤いデイジーが茂る草に隠れる前、クローバーやスイートピーの球体を巡る蜂の羽音が聞こえる前に、物語の半ばまで進みたいと願っています。
最後に、詩人は自分の船(物語)が穏やかな航路を保ち続けることを祈りながら、エンディミオンが最初の喜びを見つけ、それを失い、再び探し求め、最終的に愛と美の力に目覚めるまでの物語を優しく語りたいと結んでいます。
この詩全体を通して、キーツは美が人生の苦難に対する慰めであり、私たちの魂に永遠の喜びを与える存在であることを強調しています。自然、芸術、そして想像力の力を通じて、私たちは困難な時代を乗り越え、より深い意味での満足を得ることができると示唆しています。
この詩は、夢と現実、愛と美、そして永遠への憧れが織り成す壮大な物語であり、読者に感覚的な喜びと深い思索を与えます。エンドミオンの旅を通じて、人生における真の幸福や満足を見つけることの難しさと重要性を教えてくれます。
「望廬山瀑布(其一)」は、唐代の詩人・李白が中国江西省にある廬山の壮大な滝を目の当たりにし、その圧倒的な情景を四句に凝縮した作品です。冒頭の「日照香爐生紫煙」では、香炉峰が⋯ 全記事を読む
『関山月(かんざんげつ)』は、唐の詩人・李白(りはく)が辺境の地とそこに生きる兵士の情景を、月を中心に描き出した作品です。天山の山々から昇る明るい月が、広大な雲海を照らし⋯ 全記事を読む
この詩は、唐代を代表する詩人・李白(りはく)が旅の途上で抱く想いを端的に描写した作品です。詩の冒頭では、蘭陵(らんりょう)の名酒に郁金香(うこんこう)のような甘く芳醇な香⋯ 全記事を読む
「清平调(其一)」は、唐代を代表する詩人・李白が、当時の宮廷美人や花の美しさを讃えるために詠んだとされる詩のひとつです。その特徴は、わずか四行の中に豊かな比喩と幻想的なイメ⋯ 全記事を読む
「秋浦歌」は李白が生涯の中で複数作を詠んだ連作詩ですが、その第一作にあたるこの詩(其一)は、特に“白髪”をテーマとした独特の哀感と浪漫性が注目されます。冒頭の「白髪三千丈,⋯ 全記事を読む
「夜宿山寺」は、李白が山間の寺院で一夜を過ごした際の感動を四句にまとめた作品です。わずかに四行という簡潔な形式ながら、そこには李白特有のロマンと壮大なイメージが凝縮されて⋯ 全記事を読む
「宣州謝朓樓饯別校書叔雲」は、李白が宣州の謝朓(南朝斉の詩人)に因む楼で、校書(文書を校閲する官職)の叔雲という人物を送る場面を背景に描いた別離の詩です。この詩の冒頭では⋯ 全記事を読む
この詩は、唐代の詩人・李白(りはく)が詠んだ代表的な作品であり、人が人生において直面する困難と希望を壮大なスケールで描いたものです。前半では、豊かな酒と珍しいごちそうが並⋯ 全記事を読む
「将進酒」は、中国唐代の詩人・李白による有名な作品であり、酒を通じて人生の栄枯盛衰を歌い上げた豪放磊落な詩です。詩全体を貫くテーマは、“短い人生をいかに楽しく、意義深く生⋯ 全記事を読む
この詩「早発白帝城(そうはつはくていじょう)」は、唐代の詩人・李白(りはく)が朝のうちに白帝城を出発し、江陵まで一日で到達した様子を描いた作品です。わずか四句の中に、旅の⋯ 全記事を読む
李白(りはく)は、詩仙と称されるほどに奔放で壮麗な詩風を持つ唐代の大詩人です。この「月下独酌(その一)」は、夜空の月と自身の影を相手に独り酒を酌む姿を描いた有名な作で、限⋯ 全記事を読む
李白(りはく)は唐代を代表する詩人の一人であり、その作品は雄大かつ繊細な情感を兼ね備えています。「黄鶴楼で孟浩然を広陵へ送る」は、友人・孟浩然との別れを黄鶴楼という名所を⋯ 全記事を読む
「静夜思(せいやし)」は、中国盛唐の詩人・李白(りはく)が作った漢詩であり、古くから多くの人々に愛唱されてきました。月明かりが差し込む夜、静かな環境の中で感じる故郷への郷⋯ 全記事を読む