Break ground.

Break ground.
'Break ground' อาจใช้ในสองบริบทหลัก: หนึ่งในแง่การเริ่มการก่อสร้างสิ่งใดสิ่งหนึ่ง และหนึ่งในแง่ของการเริ่มต้นความคิดหรือโครงการใหม่ๆ ทั้งนี้เป็นการบ่งบอกถึงการเริ่มต้นของบางอย่างที่สำคัญและมีผลกระทบ ไม่ว่าจะเป็นการวางรากฐานพื้นฐานสำหรับอาคารหรือเริ่มต้นนวัตกรรมหรือความเปลี่ยนแปลงที่ใหญ่หลวง
They will break ground.
พวกเขาจะเริ่มโครงการ
The company plans to break ground on the new headquarters in April.
บริษัทวางแผนที่จะเริ่มก่อสร้างสำนักงานใหญ่ใหม่ในเดือนเมษายน
After months of planning, the community will break ground on the new park next weekend.
หลังจากการวางแผนหลายเดือน ชุมชนจะเริ่มโครงการสวนสาธารณะใหม่ในสัปดาห์หน้า