'Dead ringer' là một cụm từ dùng để chỉ điều gì đó hoặc ai đó trông giống hệt như một cái gì đó hoặc một ai đó khác đến không ngờ. Ban đầu, từ 'ringer' là thuật ngữ dùng ⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Cụm từ 'Can't hold a candle to' được sử dụng để so sánh khi một người hoặc một vật không tốt bằng người hoặc vật khác. Phát ngôn này có nguồn gốc từ thời trước, khi người⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Cụm 'Achilles' heel' có nguồn gốc từ thần thoại Hy Lạp, nói về Achilles, một anh hùng chiến tranh bất khả chiến bại chỉ có một điểm yếu là gót chân. Trong tiếng Anh hiện ⋯ Đọc bài viết đầy đủ

'Throw your weight around' là cụm từ dùng để chỉ hành vi của một người tỏ ra quyền lực hoặc tác động ảnh hưởng đến người khác một cách tiêu cực. Trong tiếng Việt, nó được⋯ Đọc bài viết đầy đủ

'Sing for your supper' là một câu nói chỉ việc phải làm một số công việc để nhận được thứ gì đó, thường là liên quan đến ăn uống. Ở Việt Nam, câu này có thể được hiểu là ⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Cụm từ 'Right up your alley' được sử dụng để chỉ điều gì đó rất phù hợp hoặc theo sở thích của một người. Trong tiếng Việt, nó có thể được hiểu là 'rất phù hợp với bạn'. ⋯ Đọc bài viết đầy đủ

'Put a sock in it' là một cách nói thông tục, thường được sử dụng để yêu cầu ai đó ngừng nói hoặc làm phiền. Câu này có nghĩa là 'im lặng' trong tiếng Việt. Mặc dù nghe c⋯ Đọc bài viết đầy đủ

'Not in my backyard' (viết tắt là NIMBY) là một thuật ngữ được dùng để miêu tả tâm lý con người thường không muốn những điều phiền phức hoặc không mong muốn xảy ra gần nơ⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Cụm từ 'Meet your Waterloo' ám chỉ một sự kiện mà tại đó một người trải qua một thất bại nghiêm trọng và bất ngờ, giống như Napoleon đã thua trận tại Waterloo. Trong tiến⋯ Đọc bài viết đầy đủ

'In the blink of an eye' là một cụm từ chỉ một khoảng thời gian rất ngắn, bằng thời gian mắt chớp lại. Câu này thường được dùng để nhấn mạnh về sự nhanh chóng của một sự ⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Cụm từ 'Grasp the nettle' được sử dụng để khuyến khích mọi người đối mặt trực tiếp với vấn đề hoặc khó khăn thay vì tránh né nó. Trong tiếng Việt, 'dám đối mặt với khó kh⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Thành ngữ 'Down in the dumps' được sử dụng khi mô tả tình trạng của một người cảm thấy buồn bã, chán nản. Cảm giác này giống như bị kéo xuống một nơi tăm tối và u ám. Ví ⋯ Đọc bài viết đầy đủ

'Cold turkey' dùng để chỉ việc ngừng một thói quen nào đó một cách đột ngột, không dần dần. Thường được dùng để nói về việc bỏ thuốc lá, rượu bia, hoặc ma túy. Ví dụ, khi⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Thành ngữ 'By the skin of your teeth' dùng để chỉ việc thoát khỏi một tình huống nguy hiểm hoặc khó khăn chỉ với một khoảng cách rất nhỏ. Ví dụ, nếu bạn vừa kịp hoàn thàn⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Thành ngữ 'At sixes and sevens' được sử dụng để mô tả tình trạng hỗn loạn hoặc bối rối. Cụm từ này phản ánh sự lúng túng, không biết phải làm gì tiếp theo. Bạn có thể dùn⋯ Đọc bài viết đầy đủ