[英语成语] WON'T HOLD BREATH. — 提高英语表达力：保持现实的期望

不要太期待。

“Won’t hold my breath”是一种表示某人对某事不抱有太大期望或认为某事不太可能发生的说法。使用这个短语时，通常是在表达虽然期望某事发生，但实际上对其实现持怀疑态度。

示例句子

1. I won't hold my breath waiting for him to apologize; it might never happen.

   我不会抱有太大希望他会道歉；这可能永远都不会发生。

2. Don't hold your breath for a quick solution; this might take a while.

   不要期待快速的解决方案；这可能需要一段时间。

3. She said she'd fix the problem by tomorrow, but I won't hold my breath.

   她说她会在明天之前解决问题，但我不会抱太大希望。