[英文成語]LAY IT ON THICK. — 掌握使用誇映技巧的英語成語

誇張地說。

用"Lay it on thick"這個成語來描述某人說話時過分誇大其詞或過於吹噓。就像在麵包上塗抹厚厚的一層果醬，多到有些過份。

範例句子

1. He was laying it on thick with the compliments at the party.

   他在派對上對讚美話語誇張地多。

2. She lays it on thick whenever she wants a favor.

   每當她想要一個恩惠時，她就會過度誇張地表達。

3. I appreciate your help, but you don't have to lay it on thick; a simple thanks is enough.

   我感謝你的幫助，但你不必過分誇讚；一個簡單的感謝就足夠了。