Feel the pinch.
[英文成語]FEEL THE PINCH. — 學習英語成語:如何形容經濟壓力?
感受到經濟壓力。
當你聽到有人說他們“Feel the pinch”,這意味著這個人正在感受到經濟上的壓力或困難。這個成語常用於描述因金錢緊張而必須節省開支的狀況。例如,在經濟衰退期間,許多家庭可能會感受到購買力下降,生活費用不斷增加,從而深深感受到“經濟的捏緊”。
範例句子
When budget cuts hit, we really felt the pinch.
當預算削減時,我們確實感受到了壓力。
Losing his job meant he felt the pinch and had to economize.
失去工作意味著他感受到了經濟壓力,不得不得儉度日。
As the holidays approached, many shoppers felt the pinch and adjusted their spending.
隨著假期臨近,許多購物者感受到了經濟壓力,調整了開支。