Let hair down.
[英文成語]LET HAIR DOWN. — 學習如何用英語表達放鬆心情
放鬆。
「Let your hair down」通常用來描述放鬆或自由自在地表現自己的時候。在辦公室之外的聚會或聚合中,人們可以不受工作壓力的影響,「let their hair down」,享受輕鬆的時光。
範例句子
Just let your hair down and enjoy the party!
放鬆一下,享受派對吧!
She's always so uptight; she really needs to let her hair down sometimes.
她總是那麼緊張,真的需要放鬆一下。
At the team retreat, everyone was encouraged to let their hair down and bond with one another.
在團隊休養期間,每個人都被鼓勵放鬆並互相聯誼。