[관용구] BITE THE DUST. - 배우기 쉬운 영어관용구: 먼지를 물다

죽다.

'Bite the dust'는 주로 전투나 경쟁에서 실패하거나 죽을 때 사용되는 관용구입니다. 먼지를 말 그대로 '물다'라는 묘사에서 유래된 이 표현은 록 밴드 Queen의 노래 'Another One Bites the Dust'에서도 유명하게 쓰여져서 더욱 널리 알렏고 있습니다.

예문

1. Tom tried his best in the competition, but eventually, he had to bite the dust.

   톰은 경쟁에서 최선을 다했지만 결국 실패했다.

2. After years of service, the old computer finally bit the dust.

   오랜 시간 동안 사용된 컴퓨터가 마침내 고장났다.

3. Despite their efforts to revive the brand, it just couldn't compete and eventually bit the dust.

   브랜드를 부활시키려는 노력에도 불구하고, 결국 경쟁에서 이길 수 없었다.