[สำนวน] VENT STEAM. - อย่ากักเก็บความรู้ส Gef: แนวทางเรียนรู้สำนวนอังกฤษ

ปลดปล่อยอารมณ์

Vent steam" หมายถึงการปล่อยอารมณ์หรือความเครียดที่สะสมออกมาให้หมด เหมือนกับการปล่อยไอน้ำออกจากหม้อน้ำ เพื่อไม่ให้เกิดการระเบิดหรือผลเสียที่มาจากการกักเก็บความรู้สึกเหล่านั้นเอาไว้.

ประโยคตัวอย่าง

1. He went outside to vent his steam.

   เขาออกไปข้างนอกเพื่อระบายอารมณ์

2. Sometimes, you just need to vent steam.

   บางครั้งคุณก็จำเป็นต้องได้ระบายความเครียด

3. After the meeting, she found a quiet spot to vent steam and calm down.

   หลังจากการประชุมเธอหาที่เงียบๆ เพื่อระบายอารมณ์และสงบใจ