ฟังดูแปลกตา แต่สำนวน 'Keep your shirt on' หมายถึงการบอกให้ใครสักคนใจเย็นๆ กลับมาสงบสติอารมณ์ พูดได้เมื่อเห็นว่าใครต่อว่าหรือโกรธเกรี้ยว เพื่อให้คนนั้นผ่อนคลาย เช่น 'Keep ⋯ อ่านบทความเต็ม

เมื่อมีคนใช้สำนวน 'Have the floor' แปลว่าคนๆ นั้นได้รับสิทธิ์ในการพูดในการประชุมหรือชุมนุม มาจากการพูดในรัฐสภาหรือการประชุมที่คนพูดจะยืนอยู่บนพื้นห้อง บ่งบอกถึงการได้รับค⋯ อ่านบทความเต็ม

สำนวน 'Hang up your hat' หมายถึงการเกษียณอายุจากการทำงานหรือการปลดเกษียณ โดยมาจากการที่คนสมัยก่อนมักจะแขวนหมวกไว้ที่บ้านเมื่อพวกเขาไม่ได้ออกไปทำงาน ใช้เมื่อเล่าถึงใครที่บ⋯ อ่านบทความเต็ม

สำนวน 'Go belly up' ใช้เพื่อบอกถึงธุรกิจหรือแผนการที่ล้มเหลวหรือเจ๊งลง มาจากภาพลักษณ์ของปลาที่ตายแล้วลอยคว่ำท้องขึ้น ในการใช้งานจริง หากใครบ่นว่าร้านของเขาล้มเหลว ก็อาจจะ⋯ อ่านบทความเต็ม

'Give it your best shot' มีความหมายในการพยายามอย่างเต็มที่ในการทำให้สิ่งนั้นสำเร็จ ใช้เพื่อกระตุ้นให้บุคคลนั้นพยายามอย่างหนักด้วยความเข็มข้นในโอกาสที่เขามี.⋯ อ่านบทความเต็ม

'Get the picture' เป็นการบอกว่าเราเข้าใจในสถานการณ์หรือเหตุการณ์ที่กำลังพูดถึงอยู่ มันใช้แสดงถึงความเข้าใจที่ดีที่มีต่อสิ่งที่เกิดขึ้นหรือสิ่งที่ถูกอธิบาย.⋯ อ่านบทความเต็ม

'Feather your nest' มักใช้เพื่ออธิบายการทำงานหรือลงทุนอะไรบางอย่างเพื่อเพิ่มความมั่งคั่ง หรือความสบายในอนาคต โดยมีความหมายเหมือนกับการเก็บหอมรอมริบ.⋯ อ่านบทความเต็ม

'Earn your stripes' กล่าวถึงการทำงานหรือแสดงผลงานอย่างหนักเพื่อให้ได้รับความยอมรับ และการได้รับการยกย่องซึ่งอาจถือเป็นการได้รับรางวัลหรือสัญญลักษณ์ของความสำเร็จ.⋯ อ่านบทความเต็ม

'Drop the hammer' เป็นคำสำนวนที่ใช้เมื่อมีการตัดสินใจหรือกระทำอย่างเด็ดขาด มักจะใช้ในบริบทที่ต้องมีการดำเนินการอย่างหนักหรือรวดเร็วเพื่อแก้ไขสถานการณ์ต่างๆ.⋯ อ่านบทความเต็ม

'Dig deep' ในภาษาอังกฤษใช้เพื่อบอกถึงการพยายามอย่างหนัก หรือการใช้ทรัพยากรด้านใดด้านหนึ่งที่มากที่สุดเพื่อบรรลุผลลัพธ์ที่ต้องการ มันเป็นการขุดคุ้ยหาศักยภาพภายในตัวเองให้ถ⋯ อ่านบทความเต็ม

'Cut the ice' คือคำสำนวนที่ใช้เมื่อคุณต้องการทำให้บรรยากาศที่ตึงเครียดผ่อนคลายลง ใช้ในสถานการณ์ที่คุณต้องการ 'ทำลายกำแพงน้ำแข็ง' และเปิดประตูสู่การสนทนาหรือการทำงานร่วมกั⋯ อ่านบทความเต็ม

คำว่า 'Chew the fat' ในภาษาอังกฤษ หมายถึงการพูดคุยกันอย่างเพลินๆ หรือการสนทนากันอย่างไม่เป็นทางการ เช่นเดียวกับในสภาพแวดล้อมที่เรานั่งจิบชาหรือกาแฟและพูดคุยกันเรื่องราวต่⋯ อ่านบทความเต็ม

สำนวน 'Catch your eye' ใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์หรือวัตถุที่ดึงดูดความสนใจของคุณ ทำให้คุณเหลือบมองหรือจับตาดูอย่างรวดเร็ว เหมาะสำหรับอธิบายการดึงดูดใจที่เกิดขึ้นแบบไม่คาดคิ⋯ อ่านบทความเต็ม

สำนวน 'Burn your bridges' ใช้เพื่อบอกเหตุการณ์ที่บุคคลหนึ่งจงใจทำลายความสัมพันธ์หรือโอกาสที่จะกลับไปติดต่อกับบุคคลหรือสถานการณ์ในอดีต เป็นการตัดโอกาสในการสร้างความสัมพันธ⋯ อ่านบทความเต็ม

สำนวน 'Break the mold' มักใช้กับบุคคลหรือการกระทำที่ช่วยทำลายข้อจำกัดหรือหลุมพรางแบบเดิมๆ และสร้างอะไรใหม่ๆ ที่ไม่เคยมีใครทำมาก่อน แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงที่มีผลลัพธ์ในด้าน⋯ อ่านบทความเต็ม