Put on the back burner.Put on the back burner.

[สำนวน] PUT ON THE BACK BURNER. - เรียนรู้สำนวนเกี่ยวกับการเลื่อนงาน

สำนวนภาษาอังกฤษ
Put on the back burner.

สำนวน "Put on the back burner" ใช้เพื่ออธิบายการเลื่อนงานหรือโครงการสำคัญออกไปก่อน เพื่อให้สามารถจัดการกับสิ่งที่ด่วนหรือสำคัญกว่าในขณะนั้น คล้ายกับการวางหม้อที่ไม่ด่วนไว⋯ อ่านบทความเต็ม

Pull out all the stops.Pull out all the stops.

[สำนวน] PULL OUT ALL THE STOPS. - ภาษาอังกฤษน่ารู้ เรียนรู้ให้เข้าใจง่าย

สำนวนภาษาอังกฤษ
Pull out all the stops.

Pull out all the stops" เป็นวิธีแสดงให้เห็นว่าบุคคลหนึ่งทุ่มเทอย่างยิ่งยวดเพื่อทำให้สำเร็จ เช่นในการจัดงานบางอย่าง ถ้าเขา/เธอทุ่มเททรัพยากรและพลังงานทั้งหมด เราจะบอกว่า "⋯ อ่านบทความเต็ม

Pull a fast one.Pull a fast one.

[สำนวน] PULL A FAST ONE. - เรียนรู้สำนวนภาษาอังกฤษ ความหมายและการใช้งาน

สำนวนภาษาอังกฤษ
Pull a fast one.

สำนวน "Pull a fast one" ใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่หลอกลวงหรือเล่ห์เหลี่ยม เช่น หากคุณทำการซื้อขายแล้วมีคนลวงคุณเพื่อให้ได้เปรียบ คุณอาจบอกว่า "He really pulled a fast one ⋯ อ่านบทความเต็ม

Play it safe.Play it safe.

[สำนวน] PLAY IT SAFE. - เรียนรู้การรักษาความปลอดภัยในชีวิตจากคำว่าใช้วิธีปลอดภัย

สำนวนภาษาอังกฤษ
Play it safe.

Play it safe" เป็นการใช้หลักการหรือวิธีการที่ไม่เสี่ยงเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาหรือผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ มันมักใช้ในสถานการณ์ที่ความเสี่ยงอาจนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ไม่ดี คำแนะนำนี⋯ อ่านบทความเต็ม

Play it by ear.Play it by ear.

[สำนวน] PLAY IT BY EAR. - คำแนะนำการตัดสินใจเฉพาะหน้าจากคำว่าปรับตามสถานการณ์

สำนวนภาษาอังกฤษ
Play it by ear.

Play it by ear" หมายถึงการตัดสินใจหรือดำเนินการตามสถานการณ์ที่เกิดขึ้นโดยไม่มีการวางแผนล่วงหน้า มันเกี่ยวข้องกับความสามารถในการปรับจากเหตุการณ์หรือข้อมูลที่เกิดขึ้นทันที ⋯ อ่านบทความเต็ม

Piece of the action.Piece of the action.

[สำนวน] PIECE OF THE ACTION. - ร่วมแบ่งปันผลประโยชน์จากคำว่าได้รับส่วนแบ่ง

สำนวนภาษาอังกฤษ
Piece of the action.

Piece of the action" หมายถึงการได้รับส่วนหนึ่งของผลประโยชน์หรือกำไรจากการดำเนินการหรือกิจกรรมใดๆ มันใช้ในสถานการณ์ที่บุคคลต้องการหรือได้รับการมีส่วนร่วมในการทำเงินหรือผลล⋯ อ่านบทความเต็ม

Pay the piper.Pay the piper.

[สำนวน] PAY THE PIPER. - เรียนรู้ความหมายของคำว่าต้องจ่ายค่าใช้จ่ายในที่สุด

สำนวนภาษาอังกฤษ
Pay the piper.

Pay the piper" เป็นการพูดถึงการรับผิดชอบหรือแก้ไขผลจากการกระทำของตนเอง มักใช้เมื่อถึงเวลาที่ต้องแก้ไขหรือชดใช้สำหรับสิ่งที่ได้ทำไปแล้ว มันเป็นการเตือนใจว่าทุกการกระทำมักม⋯ อ่านบทความเต็ม

Over the top.Over the top.

[สำนวน] OVER THE TOP. - ทำอย่างไรให้ไม่เกินพอดีคำแนะนำจากคำว่าทำเกินไป

สำนวนภาษาอังกฤษ
Over the top.

Over the top" หมายถึงการกระทำหรือการตอบสนองที่เกินกว่าที่จำเป็นหรือมากเกินไป สามารถใช้กับทั้งปริมาณและคุณภาพ บ่อยครั้งที่ใช้ในบริบทที่การกระทำหรือปฏิกิริยานั้นดูเกินความจ⋯ อ่านบทความเต็ม

Out of the loop.Out of the loop.

[สำนวน] OUT OF THE LOOP. - รู้เท่าทันข้อมูลในสังคมด้วยคำว่าไม่ได้รับข้อมูลล่าสุด

สำนวนภาษาอังกฤษ
Out of the loop.

Out of the loop" มักใช้เมื่อบุคคลไม่ได้รับข้อมูลล่าสุดหรือไม่ใกล้ชิดกับกลุ่มหลักที่มีการตัดสินใจ มันแสดงถึงการไม่มีส่วนร่วมหรือขาดการติดต่อกับผู้คนหรือข้อมูลสำคัญ เช่น "I⋯ อ่านบทความเต็ม

Out of line.Out of line.

[สำนวน] OUT OF LINE. - เรียนรู้การหลีกเลี่ยงสิ่งไม่เหมาะสมในสังคมผ่านคำว่ากระทำอะไรไม่เหมาะสม

สำนวนภาษาอังกฤษ
Out of line.

Out of line" ใช้เพื่ออธิบายพฤติกรรมหรือคำพูดที่ไม่เหมาะสมหรือไม่ตรงกับสิ่งที่คาดหวังไว้ในสถานการณ์หรือบริบทนั้นๆ เช่น ถ้าใครสักคนพูดคำหยาบคายในการประชุมที่สำคัญ คุณจะพูดว⋯ อ่านบทความเต็ม

Out in the open.Out in the open.

[สำนวน] OUT IN THE OPEN. - เรียนรู้การเปิดเผยข้อมูลอย่างรอบคอบผ่านคำว่าทำให้เป็นที่เปิดเผย

สำนวนภาษาอังกฤษ
Out in the open.

Out in the open" หมายถึงสิ่งที่เคยปิดบังหรือเก็บเร้นอยู่กลายเป็นที่รู้กันอย่างกว้างขวางหรือเป็นที่เปิดเผย บ่อยครั้งที่ใช้ในบริบทที่สาระสำคัญหรือข้อเท็จจริงบางอย่างได้ถูกแ⋯ อ่านบทความเต็ม

On a roll.On a roll.

[สำนวน] ON A ROLL. - ยกระดับความสำเร็จในชีวิตด้วยคำว่ากำลังได้รับความสำเร็จต่อเนื่อง

สำนวนภาษาอังกฤษ
On a roll.

On a roll" คือสำนวนที่ใช้เมื่อบุคคลหรือทีมกำลังมีช่วงเวลาที่ประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องหรือชนะซ้ำๆ ใช้เพื่อบรรยายสถานการณ์ที่ทุกอย่างดูเหมือนจะไปได้สวย เช่น "After winn⋯ อ่านบทความเต็ม

No strings attached.No strings attached.

[สำนวน] NO STRINGS ATTACHED. - เรียนรู้วิธีใช้คำว่าไม่มีข้อผูกมัดในภาษาอังกฤษ

สำนวนภาษาอังกฤษ
No strings attached.

คำว่า "No strings attached" ใช้เมื่อต้องการบอกว่าบางอย่างที่เสนอหรือให้ไปนั้นไม่มีเงื่อนไขซ่อนเร้นหรือข้อผูกมัดใดๆ เช่น ถ้าคุณต้องการสินค้าทดลองแบบไม่ต้องกังวลเรื่องการซื⋯ อ่านบทความเต็ม

Make waves.Make waves.

[สำนวน] MAKE WAVES. - เรียนรู้สำนวนภาษาอังกฤษเพื่อเข้าใจความเปลี่ยนแปลงและการพัฒนา

สำนวนภาษาอังกฤษ
Make waves.

Make waves" หมายถึงการทำให้เกิดความว้าวุ่นหรือดึงดูดความสนใจในวิธีที่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลง ตัวอย่างเช่น ผู้นำที่กล้าหาญในการนำเสนอนโยบายใหม่ที่ท้าทายค่านิยมเดิม ๆ เขาก⋯ อ่านบทความเต็ม

Make a splash.Make a splash.

[สำนวน] MAKE A SPLASH. - ต้องเรียนรู้สำนวนนี้เพื่อการเข้าสังคมที่ดี

สำนวนภาษาอังกฤษ
Make a splash.

Make a splash" ใช้เมื่อบุคคลหนึ่งสร้างความประทับใจอย่างแรงในกลุ่มคนหรือในสังคม เช่น การที่คุณเสนอไอเดียใหม่ในการประชุมและทุกคนชื่นชมในความคิดของคุณ นั่นคือการ "make a spl⋯ อ่านบทความเต็ม

more