[英文成語] KEEP AT BAY. - 學習如何保持安全距離

遠離危險

「保持距離」這個成語源於狩獵和軍事術語，指的是保持足夠的距離以防止被獵物或敵人傷害。在現代用法中，這成語通常用來形容我們避免過於接近可能帶來麻煩或危險的人或事。例如，在職場上，如果一個項目已知充滿爭議或風險，有經驗的項目經理可能會選擇「保持距離」，避免涉及其中。這個成語教導我們在生活中要有警覺性，適時保持距離，以保護自己不受不必要的風險或麻煩影響。通過使用這類成語，我們不僅能在日常交流中增加表達的生動性，還能夠更加明智地處理人際關係和職場策略，確保自己的安全和利益不受侵犯。

例句

1. Keep the dogs at bay while I bring in the groceries.

   幫我睇住啲狗，等我拎哂啲雜物入嚟。

2. She kept her fears at bay by focusing on work.

   佢集中做嘢，唔畀自己有時間驚。

3. He managed to keep his competitors at bay with innovative strategies.

   佢用創新嘅策略成功頂住咗佢嘅競爭對手。