[英文成語]QUIT WHILE YOU'RE AHEAD. — 學會適時停止以保持領先

審時度勢而行

「審時度勢而行」意味著在達到成功後或當處於有利位置時選擇停止，以避免未來的損失或失敗。這個成語用於勸告人們在事情尚好且結果可預見時，應該及時停止。例如，賭博時如果已經贏得一定數額，最好「審時度勢而行」，保持手中的贏利。

範例句子

1. Time to quit while you're ahead.

   是時候適可而止了。

2. I told him to quit while he's ahead in the game.

   我告訴他在遊戲中名列前茅時就該適可而止。

3. By deciding to retire early, he quit while he was ahead, avoiding potential future losses.

   決定提早退休，他謹慎地適可而止，避免了潛在的未來損失。