[英文成語]LEAVE HIGH AND DRY. — 精通英語俚語:被丟下的真正感受

Leave high and dry.

Leave high and dry.

/liv haɪ ænd draɪ/

處於困境

這個短語 "Leave high and dry" 通常用來描述一個人在需要幫助時被遺棄,無法得到支持。它源於航海,指的是一艘船擱淺在岸上,無法返回水中。

範例句子

  1. The sudden cancellation of the project left her high and dry.

    項目的突然取消使她陷入困境。

  2. Without notice, his resignation left the team high and dry.

    他的突然辭職讓團隊陷入困境。

  3. Being stranded without a car, she was left high and dry miles away from home.

    她因為沒有車而被困在很遠的家外,處於無助的狀態。

分享
喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本
推薦影片
more