[英语成语] TAKE A LEAF OUT OF SOMEONE'S BOOK. — 从别人的做法中学到技巧
当我们说“从某人的书中撕下一片叶子”时,这实际上意味着模仿或学习某人的优点或成功的做法。想象一下,有一本充满智慧和经验的书,而你决定从中抽出一张页面,以便仿效书中的知识或策⋯ 阅读全文
当我们说“从某人的书中撕下一片叶子”时,这实际上意味着模仿或学习某人的优点或成功的做法。想象一下,有一本充满智慧和经验的书,而你决定从中抽出一张页面,以便仿效书中的知识或策⋯ 阅读全文
“Raise a few eyebrows”这个习语用来描述某个行为或者言论引起了人们的惊讶或关注。想象这样一个情景:在一次正式的聚会上,有人突然穿着非常非正式的衣服出现,这很可能会“raise a f⋯ 阅读全文
在英语中,当你听到有人说“Pull the other one”,这其实是一种非常生动的表达方式,意思是“你开玩笑吧”,或者“我不信”。这个短语通常在对方说了一些难以置信或显然夸张的事情时使用。⋯ 阅读全文
当我们说“Off the top of your head”,意思是指某人没有花很长时间思考,几乎是立刻就回答或做出反应。想象这样一个场景:在一个紧张的会议上,老板突然询问你一个问题,你几乎是即刻⋯ 阅读全文
成语“Not see the wood for the trees”中的“wood”指的是森林,“trees”则是树木。这个短语的意思是指一个人过于关注细节而不能看到整体情况,形象地描述了某人的视野或思考范围过于狭⋯ 阅读全文
“Let your hair down”,顾名思义这个成语是指让你的头发下垂,但在英语中,它通常用来形容某人放松和享受自己的时光,特别是从日常严肃或正式的束缚中解放出来。这个短语来源于过去,⋯ 阅读全文
英语中的成语“Egg someone on”直译过来是“向某人扔鸡蛋”,但它的真正意思是鼓励或怂恿某人去做可能不太明智或是冒险的事情。想象一下,当朋友们在一起时,常常会互相“挑战”对方去做一⋯ 阅读全文
本杰明·迪斯雷利是英国维多利亚时期的著名政治家,他的这句话展示了他对未来的现实而乐观的态度。这句话表达了迪斯雷利在政治和个人生活中的策略,即虽然总是为最坏的情况做好准备,⋯ 阅读全文
“勇者天佑”这句话出自古罗马诗人维吉尔的史诗《埃涅阿斯纪》。这句话表达了对勇气和主动性的奖励。维吉尔通过这句格言传达了一个思想:只有那些敢于面对挑战、勇往直前的人,才能得到⋯ 阅读全文
“沉默是金”这一箴言尽管出现在多种文化中,但托马斯·卡莱尔对其的运用尤为人所瞩目。这句话表达了在某些情况下保持沉默比多言更有价值的观点。卡莱尔在其演讲和著作中使用这句话,是⋯ 阅读全文
阿尔伯特·施韦策是一位多面的学者,其在人类精神、医学和哲学领域均有卓越贡献。这句话深刻反映了他的生活哲学和对幸福的看法。施韦策认为,很多人错误地将成功视为追求幸福的途径,⋯ 阅读全文
“没有异象,民就放肆”这句话来自《圣经》《箴言》29:18,强调了领导和愿景对于社会稳定和繁荣的重要性。在历史和现实中,这句话被用作教育和政治领袖强调组织或国家必须有清晰目标和⋯ 阅读全文
约翰·亚当斯在1770年的波士顿屠杀案辩护中发表了这句名言。“事实是顽固的东西”强调了在面对挑战和争议时坚持事实的重要性。当时,亚当斯作为律师,不顾公众压力,为英国士兵辩护,认⋯ 阅读全文
本杰明·富兰克林不仅是一位杰出政治家,同时也是一个伟大的思想家和作家。他在多个领域提出了许多前瞻性的观点,其中关于坚持和努力的重要性是他一贯的主题。这句话是他生活哲学的缩⋯ 阅读全文
哈珀·李的这句话源自其著名小说《杀死一只知更鸟》,在书中,律师阿提克斯·芬奇面对种族偏见的不公正审判,知道胜算渺茫但依然选择为正义而战。这种勇气的展现不仅令人感动,也成为了⋯ 阅读全文