Keep your chin up.
/kip jʊər tʃɪn ʌp/
Keep your chin up.
/kip jʊər tʃɪn ʌp/
Keep your chin up" เป็นการแสดงความมั่นใจและไม่ย่อท้อต่อสถานการณ์ มันเป็นวิธีบอกให้ผู้อื่นรักษากำลังใจไม่ให้ท้อแท้.
Come on, keep your chin up; things will get better!
อย่ายอมแพ้; สถานการณ์จะดีขึ้นเอง!
Keep your chin front and high, better days are on the horizon.
จงมองไปข้างหน้าอย่างมั่นใจ; วันที่ดีกว่ากำลังจะมาถึ结
Even though the project was tough, she kept her chin up and powered through.
แม้โครงการนี้จะยาก แต่เธอก็ยังคงมองโลกในแง่ดีและทำมันให้สำเร็จ