[관용구] WASH ONE'S HANDS OF IT. - 책임에서 벗어나는 방법 이해하기

책임을 피하다.

'Wash one's hands of it'은 자신을 특정 상황이나 의무로부터 분리시키거나, 더 이상 관련 없음을 선언할 때 사용됩니다. 이 표현은 무언가로부터 자신을 완전히 벗어던지고 싶어할 때나 자신의 책임을 명확히 거부하고자 할 때 적합합니다. 합리적인 책임 소재 분리의 필요성을 보여줍니다.

예문

1. He washed his hands of the whole affair.

   그는 사건 전체를 단념했어요.

2. She decided to wash her hands of it and move on.

   그녀는 그것을 단념하고 앞으로 나아가기로 했어요.

3. After the scandal, the company washed their hands of the executive.

   스캔들 후, 회사는 그 임원과 결별하기로 했어요.